ASTERIONYX / MOKUMO TIME ARCHITECTURE PROJECT — JP
TIME ARCHITECTURE PROJECT
ASTERIONYX MOKUMO / TIME ENGINEERING
私たちは、香りを売らない。 かたちのない「時間」を、木と火と空気で再設計している。
WE DO NOT SELL FRAGRANCE. WE RE-ENGINEER UNSEEN TIME WITH WOOD, FIRE AND AIR.
木は、時間の器。香は、時間の気候。 焚く行為は、あなた自身を「いま」へ呼び戻す静かな暴力だ。
WOOD IS THE VESSEL OF TIME. SCENT IS ITS CLIMATE. IGNITION IS A QUIET VIOLENCE THAT DRAGS YOU BACK INTO THE PRESENT.
世界は速度だけを礼賛する。 私たちは、遅さ・待つこと・触れることにまだ値札が付いていないと知っている。
THE WORLD WORSHIPS ONLY SPEED. WE TRADE IN WHAT HAS NO PRICE YET: SLOWNESS, WAITING, TOUCH.
MOKUMO はプロダクトではない。 生活の時間軸そのものを静かに上書きするための装置群だ。
MOKUMO IS NOT A PRODUCT LINE. IT IS A SYSTEM DESIGNED TO OVERWRITE YOUR PERSONAL TIMELINE.
これは「ブランドサイト」ではない。 神殿の外縁部──内部構造がまだ公開されていない、入口だけの階層だ。
MOKUMO — CORE STRUCTURE

三層世界観構造 THREE–LAYER TIME MODEL

mo(摸・磨) THE ACT OF TOUCHING
「触れること」から世界は始まる。 木と指先の摩擦、表面のざらつき、温度、重さ。 この接触の瞬間に、人間の時間は輪郭を取り戻す。
THE WORLD BEGINS FROM CONTACT. TEXTURE, TEMPERATURE, WEIGHT — THESE ARE THE FIRST DEFINITIONS OF TIME.
moku(木) THE VESSEL OF TIME
木は、時間が物質として沈殿したものだ。 年輪は「長さ」ではなく「記憶」。 MOKUMO は木を「時間の器」として扱う。
WOOD IS TIME IN SOLID FORM. ITS RINGS ARE NOT LENGTH BUT MEMORY.
kumo(雲) THE CLIMATE OF TIME
香りは「気候」だ。 目に見えないが、空間の質を根本から変える力を持つ。 焚くことで立ち上る気流は、新しい時間帯を生成する。
SCENT IS THE CLIMATE OF A MOMENT. IGNITION CREATES A NEW ATMOSPHERE — A NEW TIME ZONE.
MOKUMO の三層構造は、生活時間を再配置するための設計書だ。
MOKUMO — TIME DEVICES

時間を組み替えるための装置群

私たちが扱うのは「商品」ではなく、あなたの時間感覚をゆっくり書き換えるための装置だ。
WE DO NOT OFFER OBJECTS BUT DEVICES THAT QUIETLY REPROGRAM YOUR SENSE OF TIME.
MODULE 01
TIMBER BLOCKS
木片・木塊・削り屑
年輪を内側に抱えた小さな木片は、 机の上に置ける「個人用年代記」のようなものだ。
DENSE YEARS COMPRESSED INTO A PALM-SIZED OBJECT, A PERSONAL CHRONICLE DISGUISED AS WOOD.
MODULE 02
SCENTED CLIMATES
調香された時間帯
冬の朝、湿った図書館、燃え残りの記憶。 香りは「何時何分の空気」をピン留めするためのツールだ。
EACH BLEND FIXES A SPECIFIC HOUR IN THE AIR, LIKE PINNING A WEATHER PATTERN TO YOUR ROOM.
MODULE 03
RITUAL UNITS
焚くという操作
火をつける、香りが立ち上る、灰だけが残る。 その一連の手順自体が、時間の「編集コマンド」になる。
IGNITION, ASCENT, ASH. THE SEQUENCE ITSELF BECOMES AN EDIT COMMAND FOR YOUR DAY.
MOKUMO — GRAND LIBRARY / OUTER HALL

外殿入口 / GRAND LIBRARY GATE

MOKUMO の本体は、物理プロダクトではなく、 世界観・設計図・記録が収蔵された「大図書館」にある。
THE TRUE BODY OF MOKUMO LIVES INSIDE ITS GRAND LIBRARY, NOT ON ANY SHELF OR DISPLAY TABLE.
外殿と大図書館への正式な入口 URL は、プロジェクトの進行に合わせて別途告知される。 いまはまだ、神殿の壁だけが先に建っている段階だ。